漳州芝山公园一首错诗“闹”花灯引吐槽(组图)
东南网1月13日电(海峡导报记者赖亚红实习生王廷文/图)昨日,市民吴女士致电先驱漳州新闻热线报道,在漳州市芝山公园刚刚安装的春节灯笼中,上面印着一首古诗《梅花》。灯笼和诗歌的内容不仅排序不正确,而且还有明显的错别字。希望有关部门及时纠正。
昨天上午,记者来到了芝山公园。在八盏古诗灯笼中,他们找到了吴女士反映的王安石古诗《梅花》的灯笼。原诗应为:“角有梅枝,凌寒独开。知非雪,故有秘香。” 没想到,灯笼上的古诗是:“知非雪,故有秘香。” 墙角有一梅,领主一人开。”
走在芝山公园的陈先生说,灯笼是漳州的一大特色。此类错误应及时纠正。否则容易误导公众,影响漳州形象。
当天,记者还走访了胜利公园、中山公园、九龙公园等几大公园。大部分灯笼还在布置,没有发现其他错误。
对此,漳州市园林局相关负责人表示,将立即派人检查,如有错误立即纠正。
【相关新闻】
漳州芝山公园一首错诗《喧哗》灯笼
不仅订单乱,还有错别字,让人吐槽;你还记得那些年我们背诵的古诗吗?
东南网1月13日电(海峡都市报记者吴方文/图)只是因为我在灯笼里多看你一眼,我一直没有忘记你的脸。
今年的漳州元宵节已经在各大公园设立。感觉今年的灯笼比往年好多了。日前古诗梅花王安石,漳州市民陈女士带着孩子到芝山公园散步。结果,无意间发现了这样一个灯笼(如图)古诗梅花王安石,灯笼上印着一首诗:“知非雪,欲有秘香,角有梅,师开独自的。”
是不是很眼熟,但是有什么问题呢?
如果你熟悉王安石的《梅花》,你应该记得原诗是这样的:“角落里有梅枝,凌寒独自离开。我知道这不是雪,因为有秘密香味。”
原来,灯笼上的诗不仅在诗序中混淆了,而且其中的两句也是错误的。
朋友们,还记得那些年不小心背诵的古诗词吗?你知道为什么那些古诗容易背诵吗?今天的新闻或许可以解开你的疑惑。
[回复]
将被纠正和检查
其他灯笼诗
前天,陈女士在漳州地方论坛发帖,称在芝山公园看到“错诗灯”,题为“芝山公园灯,梅花诗是故意的还是失误?” “两天之内,成千上万的人阅读了它。一时间,每个人都争先恐后地猜测“是不是肿了?”
“抄袭盗版”、“今年灯笼有望成为热门景点”……不少网友调侃。然而,一位名叫“粥包子”的网友严肃指出,“这绝对是错误的,会误导孩子。”
昨天,记者联系上了陈女士。她说错了也没关系。她比较好奇的是,会不会继续出错?
昨天上午,记者在芝山公园菜蝶广场附近看到了这个写错诗的灯笼。灯笼呈扇形,立于林间小道旁。正如陈女士所说,这些诗句确实错得离谱。
随后,记者向漳州市园林管理局工程科汇报了情况。记者与其他同事仔细核对资料后,确认诗句有误,并表示会立即更正。据介绍,这种风格的灯笼不止一盏,被称为“名花赏”,以全国各地名花名诗、扇形造型,共10盏灯。蒋建玲对市民及时指出,公园内其他灯笼诗将一一检查,今后将更加认真地落实好这项工作,对此表示感谢。