诗集古诗网

您现在的位置是: 首页 > 诗集

[印度] 泰戈尔的“云与浪”鉴赏

2021-07-14 03:05:56诗集古诗网
《〔印度〕泰戈尔·云与波》经典诗文赏析古今中外,不知有多少诗人歌唱过,但还没有哪一位诗人象泰戈尔这样,把人类这种自然之爱描写得如此纯洁美好。这正是泰戈尔诗超然不群、取得巨大成功的艺术上的原因,也是泰戈尔诗的一个鲜明特色。诗人是站在更高的思想境界来赞美人类这种天然之爱的。诗人所做的就是把这种欢乐化为具体的诗境,让人们去认识它的价值。

《[印度]泰戈尔云与浪》经典诗词赏析

妈妈,住在云端的人在呼唤我--

“我们从起床一直玩到一天结束。

“我们玩金色的黎明,我们玩银白色的月亮。”

我问:“但是,我怎么去找你?”

泰戈尔诗集来源赏析_泰戈尔诗集飞鸟集赏析_泰戈尔诗集摘抄赏析5句

他们回答说:“你来到地球的边缘,向天空举手,就能被带入云端。”

“我妈妈在家里等我,”我说,“我怎么能丢下她来呢?”

于是他们微笑着飘走了。

但我知道比这更好的游戏泰戈尔诗集来源赏析,妈妈。

我造云,你造月亮。

泰戈尔诗集来源赏析_泰戈尔诗集飞鸟集赏析_泰戈尔诗集摘抄赏析5句

我用两只手遮住你,我们的屋顶就是蓝天。

生活在海浪上的人们在呼唤我--

“我们从早到晚唱歌;我们前行又前行,我们不知道我们从哪里经过。”

我问:“但我怎样才能加入你们的团队?”

他们告诉我:“到岸边,站在那里,紧紧闭上眼睛,你会被海浪卷起。”

我说:“晚上妈妈经常要我在家——我怎么能丢下她走呢?”

于是他们笑着跳舞,冲了过来。

但我知道比这更好的游戏。

我是浪,你是陌生的岸。

我冲进去,冲进去,冲进去,笑着撞到你的腿上。

泰戈尔诗集来源赏析_泰戈尔诗集飞鸟集赏析_泰戈尔诗集摘抄赏析5句

世界上没有人会知道我们在哪里。

(郑振铎译)

母亲爱孩子,孩子依恋生母。这是与生俱来的人性。不知道古今中外有多少诗人歌唱过,但没有哪位诗人像泰戈尔那样将人类的自然之爱描写得如此纯洁美丽。这首诗就是其中之一。

当世界第一次出现在孩子们面前时,一切都显得新鲜而神秘。他的小心脏对世界充满了奇妙的幻想。多彩的世界无时无刻不在向他招手。孩子怎么能经得住这样的诱惑呢?他要整天陪着“云上人”玩耍,和“浪上人”一起远行。但他为什么蜷缩着呢?诗人转笔,纵然世界如此迷人有趣,但孩子明白,在母亲的怀抱里,在母爱的小宇宙中,没有更多无限的自由。有无尽的游戏吗?诗人将孩子眼中的世界写得如此有趣,以衬托出母爱世界的无比欢乐。

在诗中,诗人运用浪漫的表达方式,想象出奇特之处。这就是泰戈尔诗歌如此非凡、如此成功的艺术原因,也是泰戈尔诗歌的显着特点。每首诗都离不开想象,但也有平庸的想象和创造性的想象。这首诗自然属于后者。诗中现实与超现实的界限被打破,奇妙地交融在一起:有人在云中嬉戏,有人在海浪中行进。诗人用超现实主义的描写表达了现实的情感。诗的想象十分奇特,甚至离奇,很符合孩子天真、幻想的心理。泰戈尔的诗歌具有非凡的想象力,这与他强调想象力的作用,自觉地发挥想象力有关。在他的小说《美丽的邻居》中,对想象的争论十分精辟。他借用一句话说:“事实是愚蠢的,只有想象才会让人说不完。现实就像一块石头,压抑着感情的流动,想象为自己开辟了道路。”泰戈尔之所以如此重视诗意的想象,归根结底是因为他的理想主义。因为理想是可以自由延伸的,而现实的时空对于诗人的理想来说太有限和局促了。只有在诗人的想象中才能充分表达出来。这是一首自由形式的诗。它摒弃了诗歌语言的韵律——规律的韵律、足韵等外在形式,只用语言的内在情感力量触动人。在这首诗中,语言的自然韵律与其所表达的情绪起伏呼应,自然而富有表现力。比如下面两行诗:

但我知道比这更好的游戏,妈妈。

我造云,你造月亮。

第一行写的是孩子告诉妈妈,他不会玩游戏,只想和妈妈待在一起。句子较长,节奏较慢,表现出孩子的不舍与喜爱;第二行较短。节奏明快欢快,表达了亲子游戏的欢乐场面。

诗人用浓浓的笔墨来夸大母子的爱和家庭的欢乐。难道他只是为了欣赏这种家庭幸福吗?这缩小了它的含义。诗人从更高的思想层面赞美人类的天性之爱。诗人在另一首诗《家》中写道,在一个有摇篮床、有母爱、有孩子的家庭里,“他们充满欢乐,却不知道这种欢乐对世界的价值。”这显示了诗人的爱。真正的目的:探索这种快乐的“世界价值”。诗人所做的,就是将这种欢乐转化为具体的诗意境界泰戈尔诗集来源赏析,让人体会到它的价值。事实上,诗人暗示:只有在爱的世界里,才能获得人生真正的自由和完美。因为有“没有束缚”。了解了诗人的思想境界,我们就不难理解为什么泰戈尔的诗歌总是闪耀着理想的光彩,充满奇特的想象。

当然,这个理想在现实生活中是很难实现的,因为孩子终究要长大,童年的快乐也就一去不复返了,但泰戈尔的理想主义和激情诗篇并没有带给人类。永恒的快乐和美丽?

(胡星)