诗集古诗网

您现在的位置是: 首页 > 诗集

东京“银微文学”巧克力,唇齿相融的诗意味道

2021-07-19 07:00:54诗集古诗网
XOCOLATE”,共同打造了谷川俊太郎的诗歌系列巧克力,将谷川先生的诗作,印刻在了巧克力上。tips:谷川俊太郎是日本当代诗坛最有影响力的诗人,他为宫崎骏、手冢治虫的动画作词,给荒木经惟的摄影集和佐野洋子的画配诗,他影响了村上春树、北岛等无数人。这款巧克力名为《晨之替》,是谷崎俊太郎最为知名的诗歌之一,它常见于日本的中小学课本,也是日本雀巢咖啡的朗读文案。谷川俊太郎《二十亿光年的孤独》

印在巧克力包装纸上的字已经不是什么新鲜事了,我们已经习惯了巧克力盒里那些小纸片的诡计。但是,你见过直接写大字的巧克力吗?

咬一口,让巧克力醇厚细腻的口感随着诗意在唇齿间融化,是否够诗意。

东京知名巧克力店EYECON SHOP推出了“Gin Taste文学”系列巧克力。如果用中文表达“音微文学”,大概就是品味文学的意思。在这里,“味道”也有双重含义。

EYECON SHOP联合人气手工巧克力工坊“xocol STONE GROUND XOCOLATE”,共同打造谷川俊太郎的诗意巧克力系列,并在巧克力上镌刻谷川先生的诗意。

tips:谷川俊太郎是当代日本诗歌中最有影响力的诗人。他为宫崎骏和手冢治虫的动画作词作词,并为荒木经惟的照片和佐野洋子的画作配诗。他影响了村上隆。春树、北岛等等。他的诗清新温暖,充满禅意和哲理。

谷川俊太郎的《早更替》

这种巧克力叫做“Morning Replacement”,是谷崎最有名的诗歌之一。常见于日本中小学课本,也是日本雀巢咖啡的阅读本。

“早上的替代品”

做堪察加半岛的男孩

当我梦见长颈鹿时,

墨西哥女孩

但是在晨雾中等公交车。

成为纽约的女孩

当你开心而懒洋洋地侧身时,

罗马男孩

在将房间的光线染成红色的晨光中眨眼。

我们的太阳

总是在地球上的某个地方升起。

我们就像这样的中继

斗转星移,昼夜交替,

轮流守护地球

睡前听听你的耳朵

谁的闹钟响了,

今天早上你送我礼物

被某人接受的证明

这款巧克力的可可含量为72%,68%-75%一直是最受欢迎的比例,不会太苦,也不会太甜。

“早上更换”的这一部分使用哥伦比亚可可豆。这款巧克力豆的香味格外清新柔和,还含有新鲜水果的香味,非常适合诗情画意的感觉。

外包装也有同样的文艺价值。包裹巧克力的金箔上有这首诗的浮雕,采用复古的石井太明风格。

为了与整体风格保持一致,包装盒上的文字也特意印有凸印,纯黑的标题镶嵌在一片纯白中。

谷川俊太郎《二十亿光年的孤独》

与“Morning Replace”相比,这款名为“二十亿光年的孤独”的巧克力呈现出完全相反的气质。也是谷川俊太郎的杰作:

“二十亿光年的孤独”

人类在一个小地球上

睡觉、起床和工作

有时候我想和外星人成为好朋友

小行星上的宇宙人

怎么办谷川俊太郎诗集,我不知道

也许睡觉,也许起床,也许工作

但有时我想和地球做个好朋友

这是毫无疑问的。

重力

是相互吸引孤独的力量

宇宙在倾斜

所以每个人都想互相认识

宇宙正在逐渐膨胀

大家为此感到不安

面对20亿光年的孤独

我忍不住打喷嚏

它也选择了 72% 的可可谷川俊太郎诗集,但它选择了一种完全不同的加勒比格林纳达可可。与哥伦比亚可可清爽的口感相比,格林纳达产的巧克力往往带有明显的黑色水果香气,有时还带有火山岩的矿物香气,味道深邃悠长,更浓稠,更符合诗的气质。

相较于《晨更替》的纯白,《二十亿光年的孤独》也选择了更符合诗意意境的墨水包装。银色字体像星星一样孤独地闪耀,象征着宇宙的孤独。 .

这一系列的巧克力真的就像我手里的一本诗集。打开盒子的盖子也很有诗意。

在巧克力上印刷文字并非日本独有。台湾花莲一家名为“Etudes”的书店也与花莲本土巧克力品牌Choco Choco合作,推出了一款文字印刷巧克力。以明信片为蓝本,将巧克力制成字母,甚至将包装制成信封。

两种巧克力中的一种叫做“一起练习”,另一种叫做“练习一个人”。当您倾听时,您就会知道您在寻找哪些客户。

一起实践:最温暖的承诺,就是相伴相知。

实践一个人:孤独是自由与美丽的开始。

《一起练》可可含量64%,加入台东洛神花,酸甜可口。 《独自练习》的可可含量为85%,用花莲当地的小油菊花调味……也许是单身狗的苦涩?不仅单身的人喜欢买,还经常作为情侣分手的礼物。