诗集古诗网

您现在的位置是:  > 诗集

南京大学推出《法国文学经典译丛》系列丛书(组图)

2021-11-19 01:57:03诗集古诗网
南京大学出版社24日召开新书发布会,介绍新近推出的《法国文学经典译丛》系列丛书。丛书主编、著名翻译家许钧,诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥,茅盾文学奖得主毕飞宇,丛书译者、著名翻译家袁筱一和刘云虹女士,编审王理行先生及南京大学出版社社长兼总编辑金鑫荣,项目统筹等一线编辑人员出席发布会,从“阅读经典”出发,就翻译、文学、阅读等话题展开了深入浅出的对话。

南京大学出版社24日召开新书发布会,介绍新推出的《法国文学经典翻译丛书》系列。据了解,本刊首辑精选了法国大师的6部名著,其中包括圣埃里克·苏佩里的《小王子》、卢梭的《孤独的行者的遐想》等经典文学作品。

系列主编、著名译者徐军诗集自序翻译,诺贝尔奖获得者勒克莱齐奥,茅盾奖获得者毕飞宇,系列译者,著名译者袁晓义、刘云红女士,主编、审稿人王立兴先生,南京大学出版社社长金新荣总干事、项目负责人等一线编辑出席发布会,从“读经”开始,就翻译、文学、阅读等话题展开了深刻而简单的对话。法国著名作家勒克莱齐奥先生于2008年获得诺贝尔文学奖。他在新书发布时表示很乐意向读者推荐这个系列,并表示《小王子》一书对他产生了深远的影响。. 在介绍过程中,先生。勒克莱齐奥表示,这部伟大的作品超越了时空,向您敞开大门,期待您的阅读。而通过阅读,你参与再创造,让这些经典在你伟大的祖国获得新生。

小山词自序 翻译_诗集自序翻译_诗集自序答案

该系列的资深法语翻译、主编徐军教授表示,正是因为我们处在这个碎片化的阅读环境,在这个效率和速度都很重要,大家都在赶时间的时代,这样一个更需要一套经典。翻译系列。阅读文学名著诗集自序翻译,可以起到舒缓、启迪、激励的作用,使浮躁的心情变得平静,使阴郁的心情变得明亮。他认为经典作品的不朽生命在于不断阅读的过程。著名作家毕飞宇表示,在筹备本次发布会的过程中,他对以往作品中缺乏浪漫主义的自我反省。

南京大学出版社社长兼总编辑金新荣表示,南大出版社出版了多项优秀的文学变革,包括2016年诺贝尔奖得主鲍勃·迪伦的专辑《一路走来》,2007年她获得诺贝尔奖为文学作品集Liz Lessing的作品等,在业界享有盛誉。南大出版社作为综合性大学出版社,将充分发挥自身优势,承担文化传播者的责任,服务好译者和读者,用高质量的眼光获得长远的眼光,与世界交流。高质量的书籍。(中国日报江苏记者站)

诗集自序翻译_诗集自序答案_小山词自序 翻译